남에게 베푸는 삶

어떤 농가에 한 걸인이 구걸하러 왔습니다.
농부의 밭에는 토마토, 오이, 가지 등
많은 열매가 있엇습니다.

그러나 욕심이 많은 농부의 아내는
걸인에게 썩어가는 마늘 줄기를 주었습니다,
배가 고픈 걸인은 그것이라도 감사했습니다.

훗날 농부의 아낙가 죽었을 때
그녀는 천사에게 천국으로 보내 달라고 애원했습니다.
천사는 그녀에게 마늘 줄기를 내밀었습니다.

그러나 그걱은 썩은 것이었기 때문에
농부의 아내는 천국으로 가는 중에
그만 줄이 끊어져 지옥으로 떨어지고 말았습니다.

톨스토이 소설에 나오는 이야기입니다.
우리는 자신 안에 모든 것을 담아 두려고 합니다.

바다가 내 것이고
공기와 당과 하늘이 내 것인데
왜 굳이 손 안에 담으려고 하십니까?
내 안의 모든 것을 강물에 흘려 보내십시오.

우리가 이 세상 소풍을 마치고 하는로 가는 날
분명 그곳에는
우리가 살면서 남에게 베푼 인정이
큰 재산이 되어 기다리고 있을 것입니다.
     
                                                      -옮긴글-